法语歌曲Ca Ira 我依然迷恋你的魅力 我什么也不在乎只钟情于你

歌手简介：

Joyce Jonathan

1989年11月3日

法国

Joyce Jonathan（1989年11月3日—），法国歌手。

Joyce Jonathan很小的时候就爱上了民乐，5岁就写了第一首歌。

1989年11月3日出生的乔伊丝，自有记忆以来就非常热爱音乐，在非常幼年的时候，就打定要拥有一个处处充满着音乐的人生，她对音乐创作所投注的热情，让人误以为她一定是7岁就开始写歌，要不然怎么会首张专辑中的每一首歌曲听起来都是那么的成熟而洗炼。关于这个隐藏了好些年的音乐梦想，她说：“长久以来，我一直都不想跟任何人分享这个梦想，甚至也不想让父母亲知道，差不多在7岁的时候，开始去上钢琴课，最终，我把这个秘密告诉我的两个姐姐－维多莉亚与莎拉，我的一生从没哭得那样厉害，莎拉一直叫我不用担心，她说：‘没关系的啦，我们不会跟别人讲的啦！’她以为我发疯了。”

日复一日，乔伊丝努力的磨合自己跟音乐之间的关系，除了继续上钢琴课之外，还加了演唱训练，外带天天听着自己所崇拜的偶像Tracy Chapman、勤练吉他弹奏技巧，到了16岁那一年，她在MySpace网志上放了3首歌，同时也将试唱带寄给音乐创作网站My Major Company的创办人Michael Goldman，Michael原本是勉为其难的答应愿意给乔伊丝试唱的机会，乔伊丝把握这难得的机会，一碰面就彻底征服了Michael的心。

守护爱情”专辑中的所有歌曲都是由乔伊丝一人所创作，她在字里行间分享自己的生活感触，以及年轻世代置身爱情世界、面对未来的一些想法，在旋律上则透过轻柔的吉他、畅快的钢琴声以及活泼的打击乐器结合，表现出流行音乐与不插电民谣吉他的风格，时而轻快恣意，时而轻柔动人。专辑中包含了两首在YouTube引起浏览热潮的歌曲，其中一首是累积超过348万人次的伤感细诉情歌 烿愀猀 besoin de toi不需要你，另一首则是累积近500万人次，让人情不自禁的想要跟着旋律一起打着拍子、感染自在好心情的流行佳作 櫿攀 ne sais pas我不知道。专辑在法国一推出便获得一致好评，不仅拿下iTunes法国流行专辑榜亚军，在法国当地的累积销售更达白金唱片认证！

在2011年6月17日，Joyce Jonathan来到中国武汉，参加中法文化之春－武汉法国音乐节！在汉口江滩市政广场与广大幸运的武汉市民分享了近40多分钟的音乐盛宴。这是她第一次在大陆以真正意义上的solo表演呈现给观众，连唱了好几首成名曲，更是唱了两首中文歌《不需要你》和《我不知道》将现场气氛引向高潮！现场观众直呼过瘾，就像是参加了她的演唱会一般，结束时还大喊安可留住这位小天后。

2012年9月9日，Joyce Jonathan在第二届中国(贵州)国际酒类博览会开幕式晚会演唱经典法国歌曲"Ah! le petit vin blanc"。

Dis moi que si tu es là ce nest pas juste pour mes jolis yeux请告诉我你留在我身边并不只是因为我美丽的双眼Dis moi quau delà de ?a ya dautres raisons qui te rendent heureux请告诉我除此之外还有其他原因让你感到幸福Dis moi si tu aimes biens bien nos paresses et nos matins damoureux请告诉我你喜欢我们俩在慵懒的早晨缠缠绵绵Dis moi que cest un début mais que tu vois déjà la suite à deux请告诉我这只是一个故事的开始但你已明白一切Dis moi que je suis la seule que tu naies jamais autant désirée请告诉我,我是你唯一需要的Je nai pas de rendez vous, plus de rencard que jai envie daccepter我沒有約会,尽管有很多的邀请我想答应

Avec toi cest évident je suis prête à oublier mon passé和你在一起 我愿意忘记我的过往Jai toujours aimé charmer mais peu importe sil ny a quà toi que je plais我依然迷恋你的魅力 我什么也不在乎只钟情于你Moi je me dis que cest toi我对自己说 就是你了Et je sais que tu y crois我知道你相信我Tu es celui qui rythme mes bonheurs你是撩动我幸福旋律的人Qui rythme mes humeurs你拨动了幸福旋律Juste comme ?a就像那样Et je me dis que cest toi我对自己说 就是你了Et pour la toute première fois第一次有这样的感觉Pardonne moi mes doutes et mes colères请原谅我的疑虑和坏脾气Le temps fera laffaire时间会证明一切Et toi et moi你和我会在一起Oh ?a ira噢 会的Jaime les airs assurés que tu empruntes aux plus beaux monuments我喜换当你引用最美的不朽著作的那种自信的神态Ton regard doux comme un secret tes caresses aux limites de lindécent你温柔的眼神就像一股神秘力量,你的爱抚让我感受到爱的极限Tu comprends tous mes silences chacun de mes petits moments dabsence你理解我每一次的沉默不语和心不在焉Si je vais au paradis jsuis pas sure de voir la différence即便我去了美丽的天堂 也不过如此Moi je me dis que cest toi我对自己说 就是你了Et je sais que tu y crois我知道你相信我Tu es celui qui rythme mes bonheurs你是撩动我幸福旋律的人Qui rythme mes humeurs你拨动了幸福旋律Juste comme ?a Juste comme ?a就像那样Et je me dis que cest toi我对自己说 就是你了Et pour la toute première fois第一次有这样的感觉Pardonne moi mes doutes et mes colères请原谅我的疑虑和坏脾气Le temps fera laffaire时间会证明一切Et toi et moi你和我会在一起Je me dis prenons des risques et de toute fa?on cest trop tard我对自己说冒这个险 无论如何都太晚了Au pire on aura des souvenirs des jolis moments dans les tiroirs最糟糕的是 我们将只有短暂的美好回忆Jai peur de ta gentillesse elle promet tant de bonheur我害怕你对她的好意 会让她幸福的投入你的怀抱Oh tu sais jai peur噢 你知道我很害怕的Moi je me dis que cest toi我对自己说 就是你了Et je sais que tu y crois我知道你相信我Tu es celui qui rythme mes bonheurs你是撩动我幸福旋律的人Qui rythme mes humeurs你拨动了幸福旋律Juste comme ?a Juste comme ?a就像那样Et je me dis que cest toi我对自己说 就是你了Et pour la toute première fois第一次有这样的感觉Pardonne moi mes doutes et mes colères请原谅我的疑虑和坏脾气Le temps fera laffaire时间会证明一切Et toi et moi你和我会在一起Oh ?a ira噢 会的

法语视频，歌曲，诗歌，美文，词汇，故事一网打尽，长按二维码加关注。	环球法语
	微信号: huanqiufayu